SPEEDIO S700Xd2-100T
Centre d'usinage compact
- Magasin d'outils de 100 pièces
Informations
| Vitesse maximale de la broche [min⁻¹] | 12 000 / (en option) 10 000 couples élevés / (en option) 20 000 |
|---|---|
| Courses [mm] | X : 700 Y : 450 Z : 380 |
| Capacité du magasin d'outils [pièces] | 100 |
| Vitesse d'avance rapide (axes XYZ) [min⁻¹] | 50 x 50 x 56 |
| Encombrement requis [mm] | 2 050 × 2 081 (80,7 × 81,9) |
| Broche à double contact BT (BIG-PLUS) | Facultatif |
| Alimentation en liquide de refroidissement par la broche (CTS) | Facultatif |
Zone d'usinage L'augmentation des courses des axes Y et Z, ainsi qu'une table plus grande, élargissent le champ d'application
La course accrue sur les axes Y et Z, une table plus grande ainsi que l'utilisation du magasin d'outils à 28 emplacements élargissent le champ d'application pour l'intégration de processus tels que l'usinage multi-faces et pour une production en série adaptée à différents produits.
Grâce à ses nombreuses spécifications, la machine est adaptée à un large éventail de tâches d'usinage.
Productivité Une recherche inlassante d'une productivité élevée ; réduction des rebuts grâce au développement intégré de la machine et du système de commande
La commande optimisée par la CNC-D00 élimine toute perte dans l'ensemble des processus opérationnels pendant l'usinage. Cela permet de maximiser les performances de cette machine extrêmement fiable et de garantir une productivité élevée.
Capacité de traitement Les spécifications détaillées des broches et les fonctions CN permettent de prendre en charge une grande variété d'applications d'usinage
Une large gamme de broches est disponible pour répondre aux besoins d'un large éventail de secteurs, de l'industrie automobile à celle des semi-conducteurs, en passant par l'industrie de précision et celle des équipements informatiques.
L'unité CN permet un usinage tridimensionnel à grande vitesse et de haute précision, ou un usinage simultané sur 5 axes *.
* L'usinage simultané sur 5 axes n'est disponible que pour les modèles S300/500/700Xd2-5AX.
Fiabilité La fiabilité garantit une productivité élevée
Les fonctions de maintenance ont été améliorées afin de prévenir les pannes de machines, et des mesures ont été prises concernant les copeaux afin de réduire les défauts d'usinage.
La prévention systématique des pannes de machines garantit une productivité élevée dans la production.
Caractéristiques techniques du magasin d'outils à 100 places (UNIQUEMENT pour les modèles S700Xd2-100T et S700Xd2-5AX 100T) Un nouveau magasin d'outils à 100 emplacements*1 permet de gagner de la place et d'atteindre une productivité élevée
Le nouveau magasin d'outils à 100 emplacements, doté de la plus grande capacité de stockage de la série SPEEDIO, a été développé. *1
Le mécanisme original de Brother permet un gain de place et une productivité élevée.
*1. Monté uniquement sur le modèle S700Xd2-100T. La fonction de conversation vocale n'est pas disponible sur le modèle S700Xd2-100T.
| Article | Article | S700Xd2S700Xd2 RD *9S700Xd2-5AXS700Xd2-5AX RD *9 | S700Xd2S700Xd2 RD *9S700Xd2-5AXS700Xd2-5AX RD *9 |
|---|---|---|---|
| Unité CNC | Unité CNC | [S300Xd2/S500Xd2/S700Xd2] CNC-D00[S300Xd2-5AX/S500Xd2-5AX/S700Xd2-5AX] CNC-D00v(DB) | [S300Xd2/S500Xd2/S700Xd2] CNC-D00[S300Xd2-5AX/S500Xd2-5AX/S700Xd2-5AX] CNC-D00v(DB) |
| course | Axe X [mm] | 700 | 700 |
| course | Axe Y [mm] | 450 | 450 |
| course | Axe Z [mm] | 300 | 380 |
| course | Distance entre la surface de la table et la tête de broche [mm] | 180 - 480 (7,1 - 18,9) | 150 - 530 (5,9 - 20,9) |
| Table | Plage de travail [mm] | 800 × 450 (31,4 × 17,7) | 800 × 450 (31,4 × 17,7) |
| Table | Capacité de charge maximale (charge uniforme) [kg (lbs)] | 250 [400 * 6] (551 [881 * 6]) | 250 [400 * 6] (551 [881 * 6]) |
| broche | Vitesse de rotation de la broche [min⁻¹] | 12 000 tr/min - Caractéristiques techniques : 1 - 12 000, 10 000 tr/min - Caractéristiques techniques pour couples élevés (en option) : 1 - 10 000, 16 000 tr/min (en option) : 1 - 16 000, 27 000 tr/min (en option) : 1 - 27 000, (les spécifications à 27 000 tr/min ne peuvent pas être sélectionnées pour les modèles de l'axe Z de 380 mm) | 12 000 tr/min - Caractéristiques techniques : 1 - 12 000, 10 000 tr/min - Caractéristiques techniques pour couples élevés (en option) : 1 - 10 000, 16 000 tr/min (en option) : 1 - 16 000, 27 000 tr/min (en option) : 1 - 27 000, (les spécifications à 27 000 tr/min ne peuvent pas être sélectionnées pour les modèles de l'axe Z de 380 mm) |
| broche | Vitesse de rotation lors du taraudage [min⁻¹] | 6 000 max. (27 000 min⁻¹ - Caractéristiques techniques : 8 000 max.) | 6 000 max. (27 000 min⁻¹ - Caractéristiques techniques : 8 000 max.) |
| broche | alésage conique | Cône 7/24 n° 30 | Cône 7/24 n° 30 |
| broche | Système à double contact BT (BIG-PLUS) | Facultatif | Facultatif |
| broche | Alimentation en liquide de refroidissement par la broche (CTS) | En option (le CTS ne peut pas être sélectionné pour les modèles répondant à la spécification de 27 000 min⁻¹) | En option (le CTS ne peut pas être sélectionné pour les modèles répondant à la spécification de 27 000 min⁻¹) |
| vitesse d'avance | Vitesse d'avance rapide (plage XYZ) [m/min (pouces/min)] | 50 x 50 x 56 | 50 x 50 x 56 |
| vitesse d'avance | Vitesse d'avance de coupe [mm/min (pouces/min)] | X, Y, Z : 1 - 30 000 (0,04 - 1 181) *7 | X, Y, Z : 1 - 30 000 (0,04 - 1 181) *7 |
| Unité ATC | Type de porte-outil | MAS-BT30 | MAS-BT30 |
| Unité ATC | Type de boulon de traction *4 | MAS-P30T-2 | MAS-P30T-2 |
| Unité ATC | Capacité du magasin d'outils [pièces] | 14 / 21 / 28 | 14 / 21 / 28 |
| Unité ATC | Longueur maximale de l'outil [mm] | 250 (9,8) | 250 (9,8) |
| Unité ATC | Diamètre maximal de l'outil [mm] | 110 (4.3) | 110 (4.3) |
| Unité ATC | Poids max. de l'outil [kg (livres)]*1 | 3,0 (6,6) [4,0 (8,8) *10]/Outils, tourelle : 3,0 (6,6) [4,0 (8,8) *10] / outils, magasin d'outils : 4,0 (8,8) / outils, | 3,0 (6,6) [4,0 (8,8) *10]/Outils, tourelle : 3,0 (6,6) [4,0 (8,8) *10] / outils, magasin d'outils : 4,0 (8,8) / outils, |
| Unité ATC | Procédure de sélection des outils | Procédure de sélection aléatoire rapide | Procédure de sélection aléatoire rapide |
| Temps de changement d'outil *5 | D'outil à outil [s] | 0,6 / 0,7 (14 ou 21 outils / 28 outils) | 0,6 / 0,7 (14 ou 21 outils / 28 outils) |
| Temps de changement d'outil *5 | Copeau à copeau [s] | Axe Z 300 mm Caractéristiques techniques : 1.2 / 1.3 (14 ou 21 outils / 28 outils) Axe Z 380 mm Caractéristiques techniques : 1.3 / 1.4 (14 ou 21 outils / 28 outils) | Axe Z 300 mm Caractéristiques techniques : 1.2 / 1.3 (14 ou 21 outils / 28 outils) Axe Z 380 mm Caractéristiques techniques : 1.3 / 1.4 (14 ou 21 outils / 28 outils) |
| Moteur électrique | Moteur de la broche principale (10 min/fonctionnement continu) [kW] *2 | 12 000 tr/min - Caractéristiques techniques : 10,1/7,0 ; 10 000 tr/min - Caractéristiques techniques pour couples élevés (en option) : 12,8/9,2, 16 000 tr/min (en option) : 7,4/5,1, 27 000 tr/min (en option) : 8,9/6,3 | 12 000 tr/min - Caractéristiques techniques : 10,1/7,0 ; 10 000 tr/min - Caractéristiques techniques pour couples élevés (en option) : 12,8/9,2, 16 000 tr/min (en option) : 7,4/5,1, 27 000 tr/min (en option) : 8,9/6,3 |
| Moteur électrique | Moteur d'avance d'axe [kW] | Axes X et Y : 1,0, axe Z : 2,0 | Axes X et Y : 1,0, axe Z : 2,0 |
| source d'électricité | Alimentation électrique | 200 à 230 V CA ±10 %, triphasé, 50/60 Hz ±2 % | 200 à 230 V CA ±10 %, triphasé, 50/60 Hz ±2 % |
| source d'électricité | Puissance absorbée (fonctionnement continu) [kVA] | 12 000 tr/min - Caractéristiques techniques : 9,5 ; 10 000 tr/min - Caractéristiques techniques pour couples élevés (en option) : 10,4 ; 16 000 tr/min - Caractéristiques techniques (en option) : 9,5, 27 000 tr/min (en option) : 9,5 | 12 000 tr/min - Caractéristiques techniques : 9,5 ; 10 000 tr/min - Caractéristiques techniques pour couples élevés (en option) : 10,4 ; 16 000 tr/min - Caractéristiques techniques (en option) : 9,5, 27 000 tr/min (en option) : 9,5 |
| source d'électricité | Pression de service [MPa] | 0,4 - 0,6 (valeur recommandée : 0,5 MPa *8) | 0,4 - 0,6 (valeur recommandée : 0,5 MPa *8) |
| source d'électricité | Débit volumique requis [L/min] | 40 (27 000 min⁻¹ - Caractéristiques techniques : 115) | 40 (27 000 min⁻¹ - Caractéristiques techniques : 115) |
| Dimensions de la machine | Hauteur [mm] | Axe Z 300 mm - Caractéristiques techniques : 2,529 (99,6) Axe Z 380 mm - Caractéristiques techniques : 2,568 (101,1) | Axe Z 300 mm - Caractéristiques techniques : 2,529 (99,6) Axe Z 380 mm - Caractéristiques techniques : 2,568 (101,1) |
| Dimensions de la machine | Encombrement nécessaire *11 [porte de l'unité de commande ouverte] [mm] | 2 050 × 2 081 [2 919] (80,7 × 81,9 [114,9]) | 2 050 × 2 081 [2 919] (80,7 × 81,9 [114,9]) |
| Dimensions de la machine | Poids [avec BV7-870Ad] [kg (lbs)] | 2 550 (5 622) | 2 550 (5 622) |
| Précision *3 | Précision du positionnement bidirectionnel des axes (ISO 230-2:1988) [mm] | 0,006 - 0,020 (0,00024 - 0,00079) | 0,006 - 0,020 (0,00024 - 0,00079) |
| Précision *3 | Précision de répétabilité du positionnement bidirectionnel des axes (ISO 230-2:2014) [mm] | moins de 0,004 (0,00016) | moins de 0,004 (0,00016) |
| Porte d'entrée | Porte d'entrée | 2 portes | 2 portes |
| Accessoires standard | Accessoires standard | Mode d'emploi (coffret de 1 DVD), vis de mise à niveau (4 pièces), cales de mise à niveau (4 pièces) | Mode d'emploi (coffret de 1 DVD), vis de mise à niveau (4 pièces), cales de mise à niveau (4 pièces) |
| Modèle CNC | CNC-D00《S300Xd2/S500Xd2/S700Xd2》 |
|---|---|
| axes de commande | 5 axes (X, Y, Z, 2 axes supplémentaires) |
| Axes à commande simultanée | 5 axes (X, Y, Z, 2 axes supplémentaires) |
| Axes à commande simultanée | Linéaire : 4 axes (X, Y, Z, 1 axe supplémentaire) Circulaire : 2 axes En spirale/conique : 3 axes (X, Y, Z) |
| Incrément minimal de saisie | 0,001 mm, 0,0001 pouce, 0,001 degré |
| Dimension maximale programmable | ±999 999,999 mm, ±99 999,9999 pouces |
| Annonce | Écran LCD couleur de 15 pouces avec clavier intégré |
| capacité de stockage | 500 Mo, 3 Go (en option) (capacité totale du programme et de la base de données) |
| Communication externe | Interface de stockage USB, Ethernet, RS232C (en option) |
| Nombre de programmes pouvant être enregistrés | 4 000 (capacité totale du programme et de la base de données) |
| format de l'émission | Langage CN, langage conversationnel (commutable via des paramètres) Conversion possible des programmes dialogués en programmes CN * Sur le S700Xd2-100T, seul le langage CN est disponible. Le langage conversationnel n'est pas disponible |
| Modèle CNC | CNC-D00v(DB) « S300Xd2-5AX/S500Xd2-5AX/S700Xd2-5AX » |
|---|---|
| axes de commande | 5 axes (X, Y, Z, 2 axes supplémentaires) |
| Axes à commande simultanée | 5 axes (X, Y, Z, 2 axes supplémentaires) |
| Axes à commande simultanée | Linéaire : 5 axes (X, Y, Z, 2 axes supplémentaires) Circulaire : 2 axes En spirale/conique : 4 axes (3 axes linéaires + 1 axe supplémentaire, 2 axes linéaires + 2 axes supplémentaires) |
| Incrément minimal de saisie | 0,0001 mm, 0,00001 pouce, 0,0001 degré |
| Dimension maximale programmable | ±999999,9999 mm, ±99999,99999 pouces |
| Annonce | Écran LCD couleur de 15 pouces avec clavier intégré |
| capacité de stockage | 3 Go (capacité totale du programme et de la base de données) |
| Communication externe | Interface de stockage USB, Ethernet, RS232C (en option) |
| Nombre de programmes pouvant être enregistrés | 4 000 (capacité totale du programme et de la base de données) |
| format de l'émission | Langage CN * Langage de dialogue non disponible |
| Exploitation | Test de fonctionnement Blocage de la machine Redémarrage du programme Contournement de la vitesse rapide Contournement de l'avance de coupe Traitement en arrière-plan Capture d'écran Niveau de fonctionnement Touche pour signal d'entrée externe Raccourcis clavier < en option > Contournement de la broche |
|---|---|
| Programmation | Absolu / Incrémental (pouces / métrique) Réglage du système de coordonnées Coin C / Coin R Transformation de rotation des coordonnées Alésage fileté synchronisé Sous-programme Affichage graphique |
| Mesure | Mesure automatique de la pièce *1 Mesure de la longueur de l'outil |
| Vitesse élevée et grande précision | Réglage des paramètres d'usinage Mode haute précision AIII Mode haute précision BI (anticipation de 160 blocs) Compensation du jeu Contrôle du centre de l'outil *3 *4 (anticipation de 1 000 blocs) < en option > Mode haute précision BII (anticipation de 1 000 blocs, correction douce de la trajectoire) |
| Surveillance | Surveillance de la charge d'usinage Surveillance des outils ATC Prévision de surcharge Affichage des formes d'onde / Enregistrement des formes d'onde sur carte mémoire Compensation automatique de la distorsion thermique (axes X, Y et Z) Affichage du rendement de production, durée de vie de l'outil / outil de remplacement, fonction de détection des copeaux coincés |
| Maintenance | Fonction de retrait du filetage Journal d'état Journal des alarmes Journal de fonctionnement Avis d'entretien Mesure de la résistance d'isolement du moteur Filtre de lavage d'outils avec détection d'encrassement du filtre Codeur sans pile Test de résistance de freinage |
| Mode automatique / Réseau | Commande à distance par ordinateur, OPC UA, notification automatique, API intégré (LD/ST/FBD) < en option > CC-Link, station maître CC-Link, station périphérique PROFIBUS-DP, esclave DeviceNet, esclave PROFINET, esclave EtherNet/IP, esclave |
| Économies d'énergie | Arrêt automatique Mode veille Arrêt automatique du liquide de refroidissement Arrêt automatique de l'éclairage de travail Arrêt différé du rinçage des copeaux Rinçage des copeaux en mode économie d'énergie Mode économie d'énergie |
| Applications d'assistance | Réglage des paramètres de la machine Outil ATC Durée de vie de l'outil Affichage des courbes de forme Performances de production Consommation électrique Assistance à la récupération Inspection Automate programmable (PLC) Assistance à l'usinage sans préchauffage Panneau de commande logiciel |
| Accessoires | Affichage des fichiers Ordinateur portable Enregistrement des raccourcis clavier Désactiver l'affichage |
| Fonctions limitées au langage CN | Programmation des menus Système de coordonnées local Système de coordonnées de pièce étendu Positionnement à sens unique Commande inverse de l'avance-temps Saisie de données programmable Correction de la longueur d'outil Compensation de l'outil de coupe Mise à l'échelle Image miroir Appel de sous-programme externe Macro Mode bande / mode de chargement FTP Fonction de saut multiple < en option > Commande submicronique *2 *5 Macro avec type d’interruption Décalage du dispositif de rotation Réglage des coordonnées des caractéristiques *3 *5 Interpolation par développante Réglage des vibrations |
| Fonctions limitées au langage courant *6 | Programme d'exploitation Programme de planification Sélection automatique des outils Réglage automatique des conditions de coupe Réglage automatique de la correction de longueur d'outil Réglage automatique de la compensation d'arête de coupe Calcul automatique des valeurs d'entrée inconnues Contrôle de l'ordre d'usinage |
Appareils de communication
boîtier de relais
Adresse
Josef Binkert AG
Grabenstrasse 1
CH-8304 Wallisellen
Kontakt
Öffnungszeiten
Montag - Freitag
7.30 - 12.00 Uhr
13.00 - 17.00 Uhr